南希(🌠)（蕾克·贝(✒)尔 Lake Bell 饰）(🕸)是一名(míng )34岁的(de )女(🔧)记者，一天，在火车上(shàng )，南希邂逅了一(yī )个(gè )女孩，女孩(❣)将(jiāng )(🌗)自己手上(😎)的(de )一(yī )(🖲)本(⚫)书留给(gěi )了南(🎩)希(xī )，这本书是(shì )女孩和她的相亲(qīn )对象的(🚥)接(🐖)头暗号。列车到(🗑)站之后(hòu )，南希(xī )想要将书还给女孩，然而女孩(hái )早已(📎)经(🧚)不见了踪(🌚)影。　　就在南希手持着书(shū )本(běn )在伦敦(dūn )(✋)滑(huá )(🐑)铁卢(🙌)车站(zhàn )大钟底下徘徊之(zhī )际，一(yī )个名(míng )为杰(🥫)克(kè )（西(🧤)蒙(🔔)·佩吉 Simon Pegg 饰）的男子喊(hǎn )住(zhù )了南(🤘)希(xī )，他手中有一本(🍑)和南希一模一样的书。原来，杰克误(🥋)将南希(xī )错认为了(le )自(zì )己的相亲(🔈)对象。就(jiù )这样，在(zài )误打(😙)误撞之中(zhōng )，南(nán )希(📸)和(🥤)杰克开始了交往(🍽)，这(🔞)段由一(yī )个误会开启的感情(🖍)，能(néng )(💣)否顺(🚡)利(lì )的(de )走到终点呢？